Thai Lyrics: Squartz
Hangul Lyrics: iLyricsBuzz
Thai Translation: Squartz
Eng Translation: popgasa
Release date: 2017.03.08
** กรุณานำออกไปทั้งเครดิต
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
` (っ ´・ㅅ・)っ
HANGUL
세상이 막고 내몸 망가져도
끝까지 이겨낼거야 꼭
끝까지 이겨낼거야 꼭
네게 달려 가는날 또
시련이 막아도
내 인생 이유인 널
끝까지 지켜낼거야 꼭
끝까지 지켜낼거야 꼭
너와 나 사이에 세워진 벽
운명이~ 내게 겨~누고 있는 총
가는길은 꼬여버린 미로
but 부숴보려해 맞서보려해
널 찾아달려보려해
i wake up
하루아침에 모든게
다 바껴버렸네 up and down
한순간에 잃어버렸어
심지어 너마저
내 삶의 가치
전부 everything is gone
지켜보는 시선
거짓과 위선
어둠은 나를향해 잔인한 미소
찬란한 아침이 올~진 모~르지만
난 그날이 올때까지 run
네게 달! 려 가는 날 또
세상이 막고 내몸 망가져도
끝까지 이겨낼거야 꼭
끝까지 이겨낼거야 꼭
네게 달려 가는날 또
시련이 막아도~
내 인생 이유인 널
끝까지 지켜낼거야 꼭
끝까지 지켜낼거야 꼭
사실 두려워 떨고 있어
여기서 영원히 헤맬지도 몰라
한줄기 빛 돼준다던 약속
so 지~켜야만해 되어줘야해
계속해 달려보려해
i remember 너의 쓰라린 눈물
그 눈물이 빛으로 번지는 날까지
쉬지않을께 숨이 멎을때 까지
아!픔의 시간이 가길 pray
세상을 돌고 돌아
늦게 도착한다해도
모두가 날 등 돌린다 해도
변하지 않을 믿음
내 가슴속에 있기에
난 그날이 올때까지 run
네게 달! 려 가는 날 또
세상이 막고 내몸 망가져도
끝까지 이겨낼거야 꼭
끝까지 이겨낼거야 꼭
네게 달려 가는날 또
시련이 막아도
내 인생 이유인 널
끝까지 지켜낼거야 꼭
끝까지 지켜낼거야 꼭
till the end
고통속에서 깨어난
또 다른 나의 눈빛
널 바라보고 있어
널 바라보고 있어
고통속에서 깨어난
또 다른 나의 눈빛
널 향해가고 있어
널 향해가고있어 끝까지
네게 달! 려 가는 날 또
세상이 막고 내몸 망가져도
끝까지 이겨낼거야 꼭
끝까지 이겨낼거야 꼭
네게 달려 가는날 또
시련이 막아도
내 인생 이유인 널
끝까지 지켜낼거야 꼭
끝까지 지켜낼거야 꼭
네게 달! 려 가는 날 또
세상이 막고 내몸 망가져도
끝까지 이겨낼거야 꼭
끝까지 이겨낼거야 꼭
네게 달려 가는날 또
시련이 막아도
내 인생 이유인 널
끝까지 지켜낼거야 꼭
끝까지 지켜낼거야 꼭
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ROMANIZATION
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
เซซังงี มักโก เนมัม มังกาจยอโด
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
ชีรยอนี มากาโด
เน อินแซง อียูอิน นอล
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
นอวา นา ซาเอ ชีวอจิน บยอก
อุมมยองงี เนเก กยอนูกู อิซนึน ชอง
กานึนกีรึน โกยอบอริน มีโร
But บูชวอบอรยอเฮ มัจซอโบรยอเฮ
นอล ชาจาดัลรยอโบรยอเฮ
I wake up
ฮารูอาชิมี โมดึนเก
ดา บักกยอบอรยอซเน Up and down
ฮันซังกานี อิลฮอบอรยอซซอ
ชีมีจอ นอมาจอ
เน ซัลมี กาชี
จอนบู everything it gone
จกยอโบนึน ชีซาอน
กอจิซกวา วีซาอน
โอดูมึน นารึลฮยางเฮ จานีนัน มีโซ
ซานรันฮัน อาชีมี อลจิน โมรือจีมัน
นัน กือนารี อลแตกกาจี Run
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
เซซังงี มักโก เนมัม มังกาจยอโด
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
ชีรยอนี มากาโด
เน อินแซง อียูอิน นอล
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
ซาซิล ดูรยอวอ ตอลโก อิซซอ
ยองกีซอ ยองวอนนี ฮีเมลจีโด มลรา
ฮันจุลกี บิท ดเวจุนดาดอน ยักซก
So จีกยอเยมันเฮ ดวีโอจวอยาเฮ
กเยซกเฮ ดัลรยอบอรยอเฮ
I remember นอเอ ซือราริน นุนมุล
กือ นุนมูรี บิชชือโร บนจีนึน นัลกาจี
ชวีจีอันนึลเก ซูมี มอจุลแต กาจี
อาพือเม ชีกานี กากิล Pray
เซซังงึล ดอลโก โดรา
นุจกี โดชักฮันดาเฮโด
โมดูกา นัล ดัง ดลรินดา เฮโด
บยอนฮาจี อันฮึล มีดึม
เน กาซึมโซเก อิซกีเอ
นัน กือนารี อลแตกกาจี Run
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
เซซังงี มักโก เนมัม มังกาจยอโด
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
ชีรยอนี มากาโด
เน อินแซง อียูอิน นอล
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
Till the end
โกตองโซเกซซอ เกโอนัน
โต ดารึน นอเอ นุนบิช
นอล บาราโบโก อิซซอ
นอล บาราโบโก อิซซอ
โกตองโซเกซซอ เกโอนัน
โต ดารึน นอเอ นุนบิช
นอล บาราโบโก อิซซอ
นอล บาราโบโก อิซซอ กึทกาจี
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
เซซังงี มักโก เนมัม มังกาจยอโด
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
ชีรยอนี มากาโด
เน อินแซง อียูอิน นอล
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
เซซังงี มักโก เนมัม มังกาจยอโด
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี อีกยอเนลกอยา กอก
เนเก ดัลรยอ กานึน นัล โต
ชีรยอนี มากาโด
เน อินแซง อียูอิน นอล
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
กึทกาจี จีกยอเนลกอยา กอก
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH TRANSLATION
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่โลกกลับกีดขวาง และร่างกายของผมแตกออกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่ความทุกข์ทรมาณกลับกีดขวางผม
เหตุผลในชีวิตผมก็คือคุณ
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
กำแพงสร้างขึ้นมากั้นระหว่างเรา
โชคชะตาคือกระบอกปืนที่เล็งมาทางผม
เส้นทางของผมเหมือนกับเขาวงกตที่วกวน
แต่ผมก็พยายามที่จะทำลายมันลง
ลองเผชิญหน้ากับมัน พยายามจะตามหาและวิ่งไปหาคุณ
เมื่อผมตื่นขึ้น
ทุกๆ อย่างกลับเปลี่ยนไปในเวลาอันสั้น
ขึ้นและลง
ผมสูญเสียทุกๆ อย่างในช่วงเวลาหนึ่ง
แม้แต่คุณ...
ที่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตผม
ทุกๆ อย่างจากไปแล้ว...
ดวงตาหลายคู่กำลังจ้องมาที่ผม
โกหกปลิ้นปล้อนและทำตัวเสแสร้ง
ความมืดมิดคือรอยยิ้มที่เลือดเย็น
ผมไม่รู้หรอก แม้ความสว่างในรุ่งสางจะกลับมา
แต่กว่าจะถึงตอนนั้น ผมคงวิ่งหนีไปแล้ว
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่โลกกลับกีดขวาง และร่างกายของผมแตกออกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่ความทุกข์ทรมาณกลับกีดขวางผม
เหตุผลในชีวิตผมก็คือคุณ
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
จริงๆ แล้ว ตัวผมสั่นเทาด้วยความกลัว
กลัวว่าผมอาจจะเร่ร่อนอยู่ที่นี่ไปตลอดกาล
แต่คุณได้สัญญาว่าจะเป็นแสงสว่างให้กับผม
ผมต้องการคนปกป้อง ผมต้องการสิ่งที่เหมาะสม
ผมอยากจะวิ่งต่อไปเรื่อยๆ
ผมจำน้ำตาที่เจ็บช้ำของคุณได้
จนกระทั่งน้ำตากลับกลายเป็นแสงสว่าง
ผมไม่ต้องการจะหยุดพัก จนกว่าจะหมดลมหายใจ
ผมอธิฐานถึงช่วงเวลาที่เจ็บปวดให้หายไป
ถึงแม้ว่าผมจะต้องเดินไปรอบโลก
และไปถึงช้า
ถึงแม้ว่าทุกๆ คนจะต่อต้านผมก็ตาม
ความเชื่อของผมจะไม่มีวันเปลี่ยนไป
เพราะว่ามันอยู่ข้างในตัวผม
จนกว่าวันนั้นจะมาถึง ผมจะรีบวิ่งไป
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่โลกกลับกีดขวาง และร่างกายของผมแตกออกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่ความทุกข์ทรมาณกลับกีดขวางผม
เหตุผลในชีวิตผมก็คือคุณ
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
จนถึงวันสุดท้าย
รูปลักษณ์ที่แตกต่าง ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นด้วยความเจ็บปวด
ผมกำลังเฝ้ามองคุณ
ผมกำลังเฝ้ามองคุณ
ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นด้วยความเจ็บปวด
และมันมุ่งหน้าไปทางคุณ
และมันมุ่งหน้าไปทางคุณ
จนถึงวันสุดท้าย
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่โลกกลับกีดขวาง และร่างกายของผมแตกออกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่ความทุกข์ทรมาณกลับกีดขวางผม
เหตุผลในชีวิตผมก็คือคุณ
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่โลกกลับกีดขวาง และร่างกายของผมแตกออกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
แต่ผมจะเอาชนะมันไปจนวันสุดท้าย
ผมกำลังวิ่งไปหาคุณ
แต่ความทุกข์ทรมาณกลับกีดขวางผม
เหตุผลในชีวิตผมก็คือคุณ
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
ผมจะปกป้องคุณไปจนวันสุดท้าย
No comments:
Post a Comment