[Thai Translation] Moon Myoung Mi – Love is so Good #ซับสควอทซ์

Single: Love is so Good
Thai Lyrics: Squartz 
Hangul Lyrics: ilyrics buzz
Thai Translation: Squartz
Eng Translation: Popgasa
Release date: 2017.05.04

** กรุณานำออกไปทั้งเครดิต

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

` (っ ´・ㅅ・)っ 

Love love love is so good
Love love love is so good
말하지 않아도 알 수 있는 느낌적인 느낌

Love love love is so sweet
Love love love is so sweet
우유 가득 라떼 잠이 오는 예쁜 담요
모든게 완벽해 사랑은 mint pink

애타는 로맨스 좀 놓아줘
어젠 차갑다가도 오늘은 따뜻한 그 미소로
날 헷갈리게만 해
애타는 로맨스 난 어떡해
Everyday 보고 싶어 이런 내 맘 나도 모르겠어
I think i love u so good

Love love love is so sad
Love love love is so sad
맘에 멍이 든듯 내 기분은 더 blue 해져
사랑은 할수록 더 알수없는 someting

애타는 로맨스 좀 놓아줘
어젠 차갑다가도 오늘은 따뜻한 그 미소로
날 헷갈리게만 해
애타는 로맨스 난 어떡해
Everyday 보고 싶어 이런 내 맘 나도 모르겠어
I think i love u so good


라라라라 라라랄라라 라라라 라랄라라
난 너 좋아해 the end

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

` (っ ´・ㅅ・)っ 
ROMANIZATION

Love love love is so good
Love love love is so good
มัลฮาจี อันนาโด อัล ซู อิชนึน นึกกิมจองงิน นึกกิม

Love love love is so sweet
Love love love is so sweet
อูยู กาดึก Latte  จามี โอนึน เยปปึน ดามยอ
โมดือเก วันบยองเฮ ซารางงึน Mint pink

เอทานึน โรเมนซือ จอม โนฮาจวอ
ออเจน ชากับดากาโด โอนือรึล ตัทตือฮัน กือ มีโชโร
นัล เฮซกัลรีกาเมน เฮ
เอทานึน โรเมนซือ นัน ออตตอกเค
Everyday โบโก ชิพพอ อีรอน เน มัม นาโด โมรือเกซซอ
I think i love u so good

Love love love is so sad
Love love love is so sad
มาเม มองงี ดึนดึช เน กีบูนึน กอ Blue เฮจยอ

ซารางงึน ฮัลซูรก ดอ อัลซูออบนึน Something

เอทานึน โรเมนซือ จอม โนฮาจวอ
ออเจน ชากับดากาโด โอนือรึล ตัทตือฮัน กือ มีโชโร
นัล เฮซกัลรีกาเมน เฮ
เอทานึน โรเมนซือ นัน ออตตอกเค
Everyday โบโก ชิพพอ อีรอน เน มัม นาโด โมรือเกซซอ
I think i love u so good

lalalala lalalallala lalala lalallala
นัน นอ โจอาเฮ The end

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

` (っ ´・ㅅ・)っ 

ENGLISH TRANSLATION

Love love love is so good
Love love love is so good
ฉันรับรู้ถึงความรู้สึกนั้นได้ดี
แม้ว่าคุณจะไม่ได้พูดมันออกมา

Love love love is so sweet
Love love love is so sweet
ลาเต้นมและผ้าห่มน่ารักๆ จะทำให้คุณหลับสบาย
ทุกๆ อย่างมันลงตัวไปหมด ความรักคือมิ้นท์สีชมพู

ความโรแมนติกที่ร้อนแรง ปล่อยมันเป็นไปตามนั้นเถอะ
กับรอยยิ้มที่เยือกเย็นเมื่อวานนี้ พอวันนี้กลับอบอุ่น
คุณคงรู้สึกสับสนเพราะฉัน
แล้วฉันควรจะทำยังไงกับความโรแมนติกที่ร้อนแรงนี้?
ทุกๆ วันฉันเอาแต่คิดถึงคุณ ฉันไม่รู้ตัวเลยว่า ฉันนั้นรู้สึกได้อย่างไร
ฉันคิดว่า การที่ฉันได้รักคุณคือสิ่งที่ดีที่สุดแล้ว

Love love love is so sad
Love love love is so sad
ราวกับหัวใจของฉันชอกช้ำ รู้สึกเศร้าเหลือเกิน
ยิ่งคุณรักมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งไม่รู้เรื่องนี้มากขึ้นเท่านั้น

ความโรแมนติกที่ร้อนแรง ปล่อยมันเป็นไปตามนั้นเถอะ
กับรอยยิ้มที่เยือกเย็นเมื่อวานนี้ พอวันนี้กลับอบอุ่น
คุณคงรู้สึกสับสนเพราะฉัน
แล้วฉันควรจะทำยังไงกับความโรแมนติกที่ร้อนแรงนี้?
ทุกๆ วันฉันเอาแต่คิดถึงคุณ ฉันไม่รู้ตัวเลยว่า ฉันนั้นรู้สึกได้อย่างไร
ฉันคิดว่า การที่ฉันได้รักคุณคือสิ่งที่ดีที่สุดแล้ว

ฉันจะชอบคุณไปจนถึงวันสุดท้าย