[Thai Translation] TRIPLE H – 365 FRESH #ซับสควอทซ์

Single: 365 FRESH
Thai Lyrics: Squartz 
Hangul Lyrics: ilyric buzz
Thai Translation: Squartz
Eng Translation: Popgaza
Release date: 2017.05.01

** กรุณานำออกไปทั้งเครดิต

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

` (っ ´・ㅅ・)っ 

HANGUL

F.R.E.S & H so fresh
F.R.E.S & H ’til death
F.R.E.S & H what’s left
F.R.E.S & H everybody say
그저 그런 것들은
내게 너무나도 평범해
이제 새로운 것보다 더 새로운 게 필요해
자 바꿔 말해
너가 좋아하는 것들로
여긴 가득해

매일 똑같은 색을 좀 바꿔봐
오늘 오마주는 카멜레온
우린 서로 다른 젊은 영혼과 삶을
가졌었고 태초부터 대대로
함께 노는 거야 끼리끼리
DJ 접시 더 휘끼휘끼
여긴 허세 없는 natural
유기농 100%
Let’s go get’em get’em

딱 봐도 나는 너를 위한 A to Z
잠들어있던 six sense
나 때문에 눈을 뜨게
[현아/후이] Player champagne showtime

I’m 365 so fresh 하나부터 열까지
여긴 뭘 해도 느낌 오지
I’m 365 so fresh 우린 하늘 위까지
날아오르는 이 기분 so free

I’m 365 so fresh 지구부터 달까지
Everybody say fresh 밤새도록 끝까지
Everybody say fresh 제로부터 백까지
Everybody say fresh
I’m 365 so fresh

And you can take it
그냥 고개 끄덕거리고 날 따라 하면 돼
I can take it 어렵지 않아
어서 날 따라 shake your head
계속 shake your head

이 끝이 없는 달도 취한 이 밤에
잠들어있던 six sense
나 때문에 눈을 뜨게
[현아/후이] Player champagne showtime

I’m 365 so fresh 하나부터 열까지
여긴 뭘 해도 느낌 오지
I’m 365 so fresh 우린 하늘 위까지
날아오르는 이 기분 so free
I’m 365 so fresh

F.R.E.S & H so fresh
F.R.E.S & H ’til death
F.R.E.S & H what’s left
F.R.E.S & H

I’m 365 so fresh 하나부터 열까지
여긴 뭘 해도 느낌 오지
I’m 365 so fresh 기분 좋게 끝까지
하나 빠짐없이 이 춤을 끝까지

I’m 365 so fresh 지구부터 달까지
Everybody say fresh 밤새도록 끝까지
Everybody say fresh 제로부터 백까지
Everybody say fresh
I’m 365 so fresh

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

` (っ ´・ㅅ・)っ 
ROMANIZATION

F.R.E.S & H so fresh
F.R.E.S & H ’til death
F.R.E.S & H what’s left
F.R.E.S & H everybody say
กือจอ กือรอน กอททือรึน
เนเก นอมูนาโด พยองบอมเฮ
อีเจ แซรออุน กอทโบดา ดอ แซรออุน เก พีรยอเฮ
จา บักกวอ มัลเฮ
นอเก โจฮานึน กอททึลโร
ยอกิน กาดึกเฮ

เมอิล ตอกกาทึน แซกึล จอม บักกวอบวา
โอนึล โอมาจูนึน กาเมลรอน
อูริน ซอโร ดารึน จอลมึน ยองฮงวา ซัลมึล
กาจยอซซอทโก เตโชบูทอ เดเดโร
ฮัมเก นอนึน กอยา กีริกกีรี
DJ จอบชี ดอ ฮวิกกีฮวิกกี
ยอกิน ฮอเซ ออบนึน Natural
ยูกีนอง แบกพอ
Let’s go get’em get’em

ตัก บวาโด นานึน นอรึล วีฮัน A to Z
จัมดือรออิทดอน Six sense
นา แตมูเน นูนึล ตือเก
Player champagne showtime

I’m 365 so fresh ฮานาบุททอ ยอลกาจี
ยอกิน มวอล เฮโด นึกกิม โอจี
I’m 365 so fresh อูริน ฮานึล วิกกาจี
นารอรือนึน อี กีบุน So free

I’m 365 so fresh จีกูบุททอ ดัลกาจี
Everybody say fresh บัมเซโดรก กึทกาจี
Everybody say fresh เจโรบูทอ บักกาจี
Everybody say fresh
I’m 365 so fresh

And you can take it
กึนนยาง โกเก กือดอกกอรีโก นัล ตารา ฮามยอน ดเว
I can take it ออรยอบจี อันนา
โอซอ นัล ตารา Shake your head
กเยซก Shake your head

อี กือชี ออบนึน ดัลโด ชวีฮัน อี บาเม
จัมดือรออิทดอน Six sense
นา แตมูเน นูนึล ตือเก
Player champagne showtime

I’m 365 so fresh ฮานาบุททอ ยอลกาจี
ยอกิน มวอล เฮโด นึกกิม โอจี
I’m 365 so fresh อูริน ฮานึล วิกกาจี
นารอรือนึน อี กีบุน So free
I’m 365 so fresh

F.R.E.S & H so fresh
F.R.E.S & H ’til death
F.R.E.S & H what’s left
F.R.E.S & H

I’m 365 so fresh ฮานาบุททอ ยอลกาจี
ยอกิน มวอล เฮโด นึกกิม โอจี
I’m 365 so fresh กีบุน โจเก กึทกาจี
ฮานา ปาจิมออบชี อี ชูมึล กึทกาจี

I’m 365 so fresh จีกูบุททอ ดัลกาจี
Everybody say fresh บัมเซโดรก กึทกาจี
Everybody say fresh เจโรบูทอ บักกาจี
Everybody say fresh
I’m 365 so fresh

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

` (っ ´・ㅅ・)っ 

ENGLISH TRANSLATION

F.R.E.S & H so fresh
F.R.E.S & H ’til death
F.R.E.S & H what’s left
F.R.E.S & H everybody say

ทุกๆ อย่างมันก็งั้นๆ แหละ
เป็นเรื่องธรรมดาเกินไปสำหรับฉัน
ตอนนี้ฉันต้องการอะไรที่มันใหม่ๆ
ให้ฉันได้เปลี่ยนแปลงมันดีกว่า
สถานที่แห่งนี้จะเต็มไปด้วยสิ่งต่างๆ มากมาย
อย่างที่คุณชอบ

เปลี่ยนสีที่มันเหมือนเดิมซ้ำๆ ในทุกๆ วัน
ทุกๆ วันนี้การแสดงความนับถือก็เหมือนกิ้งก่าที่เปลียนสี
เราทุกคนต่างก็มีจิตวิญญาณและการใช้ชีวิตที่แตกต่างกัน
เราเคยสนุกด้วยกัน ตั้งแต่แรกเริ่ม
DJ ให้มันสุดๆ ไปเลย
ไม่มีข้ออ้างสำหรับที่นี่ ปล่อยให้มันเป็นเรื่องธรรมชาติ
ธรรมชาติ 100%
ไปตามหาสิ่งเหล่านั้นกันเถอะ

เพียงแค่มอง แล้วคุณก็จะเห็น
ผมจะเป็นจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดเพื่อคุณ
สัมผัสทั้งหกส่วน ของคุณก็หลับไหล
จะเปิดดวงตาคู่นั้นขึ้นมาเพราะฉันได้ไหม?
ถึงเวลาโชว์ของนักแชมเปญแล้ว

I’m 365 So fresh จากเริ่มถึงจุดสิ้นสุด
ไม่ว่าผมจะทำอะไร ผมก็รู้สึกถึงมันได้
I’m 365 So fresh รู้สึกเหมือนกับ
พวกเราโบยบินอยู่เหนือฟากฟ้า อย่างอิสระ

I’m 365 So fresh จากนี้ไป
Everybody say fresh, ตลอดเวลา
Everybody say fresh จาก 0 ถึง 100
Everybody say fresh
I’m 365 So fresh

และคุณก็สามารถได้รับมันได้
เพียงแค่พยักหน้าและตามผมมา
ฉันรับมันได้ มันไม่ได้ยากอะไรเลย
เร็วเข้าตามฉันมา โยกให้มันสุดๆ ไปเลย
ทำต่อไปนะ โยกให้มันสุดๆ ไปเลย

คืนนี้ไม่มีที่สิ้นสุด แม้แต่ดวงจันทร์ก็เมาเละไปข้างหนึ่ง
สัมผัสทั้งหกส่วน ของคุณก็หลับไหล
จะเปิดดวงตาคู่นั้นขึ้นมาเพราะฉันได้ไหม?
ถึงเวลาโชว์ของนักแชมเปญแล้ว

I’m 365 So fresh จากเริ่มถึงจุดสิ้นสุด
ไม่ว่าผมจะทำอะไร ผมก็รู้สึกถึงมันได้
I’m 365 So fresh รู้สึกเหมือนกับ
พวกเราโบยบินอยู่เหนือฟากฟ้า อย่างอิสระ
I’m 365 So fresh

F.R.E.S & H so fresh
F.R.E.S & H ’til death
F.R.E.S & H what’s left
F.R.E.S & H

I’m 365 So fresh จากเริ่มถึงจุดสิ้นสุด
ไม่ว่าผมจะทำอะไร ผมก็รู้สึกถึงมันได้
I’m 365 So fresh, รู้สึกดีจนหยดสุดท้ายเลย
ทุกๆ คนมาเต้นกันให้มันส์จดหยดสุดท้ายเลย

I’m 365 So fresh จากนี้ไป
Everybody say fresh ตลอดเวลา
Everybody say fresh จาก 0 ถึง 100
Everybody say fresh
I’m 365 So fresh