Thai Lyrics: Squartz
Hangul Lyrics: KLYRICS
Thai Translation: cieloza
Eng Translation: -
Release date: 2017.04.22
** กรุณานำออกไปทั้งเครดิต
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
` (っ ´・ㅅ・)っ
HANGUL
이 벽을 넘어서면
그 뒤엔 무엇이 있는지
이 순간 뒤엔 뭐가 기다릴지
한 순간을 살아도 난
언제나 너였어 워
My Yesterday 자꾸 뒤돌아보면서
망설였어 우워어
But We’re on today
저 너머를 꿈꾸게 해준건
나의 손 잡아준 바로 너
(You’re changing me yeah)
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I’ll take your hand
You and The man in me
과거에 사로잡혀 오늘과 미랠 못 보던나
빠르게 달리며 뒤돌아봐도 그날의 내가 보일리가없지
현재보다 멋진 과거는 없지 맞아 이순간도 흘러가잖아
모두의 시간이 가는데 나만 야속한척 했던 내가 바보였나봐 이런날
잡아줬던 넌 아름다워 이제난 너와 함께라 겁이나는게 없어
My Yesterday 자꾸 뒤돌아보면서
더 나은 오늘을 만들지 못했어
But We’re on today
저 너머를 꿈꾸게 해준건
나의 손 잡아준 바로 너
(You’re changing me yeah)
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I’ll take your hand
이젠 알 수가 있어
앞이 어딘지를
나와 너의 두 손을 붙잡아
눈물이 날 것 같을 땐
미련 없이 흘려버려
Forget the yesterday
I want to be brave
나를 마주할 때
진심을 다해 안아줄 수 있게
이젠 너와 함께
같은 길을 갈게
더 나은 내일의 나를 만나기 위해
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I’ll take your hand
You and The man in me
그 뒤엔 무엇이 있는지
이 순간 뒤엔 뭐가 기다릴지
한 순간을 살아도 난
언제나 너였어 워
My Yesterday 자꾸 뒤돌아보면서
망설였어 우워어
But We’re on today
저 너머를 꿈꾸게 해준건
나의 손 잡아준 바로 너
(You’re changing me yeah)
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I’ll take your hand
You and The man in me
과거에 사로잡혀 오늘과 미랠 못 보던나
빠르게 달리며 뒤돌아봐도 그날의 내가 보일리가없지
현재보다 멋진 과거는 없지 맞아 이순간도 흘러가잖아
모두의 시간이 가는데 나만 야속한척 했던 내가 바보였나봐 이런날
잡아줬던 넌 아름다워 이제난 너와 함께라 겁이나는게 없어
My Yesterday 자꾸 뒤돌아보면서
더 나은 오늘을 만들지 못했어
But We’re on today
저 너머를 꿈꾸게 해준건
나의 손 잡아준 바로 너
(You’re changing me yeah)
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I’ll take your hand
이젠 알 수가 있어
앞이 어딘지를
나와 너의 두 손을 붙잡아
눈물이 날 것 같을 땐
미련 없이 흘려버려
Forget the yesterday
I want to be brave
나를 마주할 때
진심을 다해 안아줄 수 있게
이젠 너와 함께
같은 길을 갈게
더 나은 내일의 나를 만나기 위해
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I’ll take your hand
You and The man in me
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ROMANIZATION
อีบยอกึล นอมอซอมยอน
กือ ดวีเอน มูออชี อิซนึนจี
อี ซุนกัน ดวีเอน มวอกา กีดาริลจี
ฮัน ซุนกานึล ซาราโด นัน
ออนเจนา นอยอซซอ
My Yesterday จักกู ดวีโดราโบมยอนซอ
มังซอรยอซซอ
but We’re on today
จอ นอมอรึล กุมกูเก เฮจุนกอน
นาเอ ซอน จาบาจุน บาโร นอ
(You’re changing me yeah)
You Y-You set me free
กีพี กัมชวอจิน
ซูมันฮึน กามยอน โซเก นารึล ชาจา
Bring Memories back
อิลฮอซดอน กือ ซุนกานี
นารึล เดรยอกาจุลเร
I’ll take your hand
You and The man in me
กวากอเอ ซาโรจ่พยอ โอนึลกวา มีเรล มท โบดอนนา
พารือเก ดัลรีมยอ ดวีโดราบวาโด กือนาเร เนกา โบอิลรีกาออบจี
ฮยอนเจโบดา มซจิน กวากอนึน ออบจี มาจา อีซุนกันโด ฮึลรอกาจันนา
โมดูเอ ชีกานี กานึนเด นามัน ยาซกฮันซก เฮซดอน เนกา บาโบยอซนาบวา อีรอนนัล
จาบาจวอซดอน นอน อารึมดาวอ อีเจนัน นอวา ฮัมเกรา กอบีนานึนเก ออบซอ
My Yesterday จักกู ดวีโดราโบมยอนซอ
มังซอรยอซซอ อูโวออ
but We’re on today
จอ นอมอรึล กุมกูเก เฮจุนกอน
นาเอ ซอน จาบาจุน บาโร นอ
(You’re changing me yeah)
You Y-You set me free
กีพี กัมชวอจิน
ซูมันฮึน กามยอน โซเก นารึล ชาจา
Bring Memories back
อิลฮอซดอน กือ ซุนกานี
นารึล เดรยอกาจุลเร
I’ll take your hand
อีเจน อัล ซูกา อิซซอ
อาพี ออดินจีรึล
นาวา นอเอ ดู โซนึล บุทจาบา
นุนมูรี นัล กอท กาทึล แตน
มีรยอน ออบชี ฮึลรยอบอรยอ
Forget the yesterday
I want to be brave
นารึล มาจูฮัล แต
จินชีมึล ดาฮี อานาจุล ซู อิซเก
อีเจน นอวา ฮัมเก
กาทึน กีรึล กัลเก
ดอ นาอึน นาอีเร นารึล มันนากี วีเฮ
You Y-You set me free
กีพี กัมชวอจิน
ซูมันฮึน กามยอน โซเก นารึล ชาจา
Bring Memories back
อิลฮอซดอน กือ ซุนกานี
นารึล เดรยอกาจุลเร
I’ll take your hand
You and The man in me
You and The man in me
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH TRANSLATION
http://cieloza.tistory.com/49
No comments:
Post a Comment